El accidente de tránsito sucedió, esta mañana aproximadamente las 07:30 del 1 de junio, en la intersección del segundo anillo de la avenida Alemania, del departamento cruceño, donde las cámaras de seguridad filmaron el impacto de los vehículos protagonistas.
Las cámaras del lugar registraron el momento exacto cuando una camioneta de la policía y un vehículo particular chocan en la intersección.
Los testigos del hecho señalaron al policía de haber cruzado la intersección cuando el semáforo marcaba en rojo y tras la colisión la patrulla terminó en el alumbrado público.
La conductora de la vagoneta y del vehículo policial fueron trasladados a una clínica donde se encuentran internados con pronostico reservado.
El informe policial indica que ninguno de los conductores portaba en ese momento su brevet y que el uniformado, el Sargento Ariel Choque Gutierrez destinado al PAC dio positivo a la prueba de alcoholemia.