Según la determinación del Juzgado Segundo de Instrucción Penal, en la audiencia de medidas cautelares, la progenitora y la hermana de Richard Choque, fueron enviadas a distintas cárceles con detención preventiva por complicidad en delitos vinculados a los asesinatos de dos adolescentes.
Tras haber encontrado indicios que implican a la madre y a la hermana en el delito de trata y tráfico de personas en grado de complicidad, ambas fueron aprehendidas en su domicilio, en la zona Ballivián de El Alto.