Presumen que el autor del doble crimen fue uno de sus deudores. tres disparos fueron escuchados por los vecinos de las dos víctimas que también se dedicaban a la venta de humintas.
El hecho ocurrió en su domicilio, en la zona de Esquilan, en el municipio de Colcapirhua del departamento de Cochabamba.
Las víctimas identificadas como Carmen Rosa Mariscal Vargas y Nelson Colque Montero, prestaban dinero usando prendas como garantías. “Ella tenía vagoneta en prenda. Ella trabajaba así, prestando dinero”, indicó un familiar de la mujer.
Ese día, en el domicilio se encontraba la hija de la pareja, una adolescente que se escondió en un dormitorio y logró salvar su vida.