Según su abogado, todos ellos deben ser investigados. Terán también se presentó a la Dirección Departamental de Investigación Interna Policial (DIDIPI) dónde declaró cómo testigo.
Por otro lado el Ministro de Gobierno, Eduardo del Castillo, informó hoy que solo 65 personas de más de 900 fueron sometidas a la prueba del polígrafo, esto en el marco de las investigaciones por encubrimiento al narcotráfico denunciado por Evo Morales y Terán.