"Soy Hurrem la concubina rusa.
Soy la concubina del Sultán Suleiman
Y la Madre del Sultán Mehmed y la Sultana Mihrimah y de los otros Sultanes que le daré al Sultán Suleiman.
Mis niños les prometo que tal como hoy me arrodillé y bese sus trajes;
algún día se someterán a mi voluntad,
besaran mi traje y obedecerán mis órdenes".